Gorące tematy: Wolni i Solidarni Smoleńsk Zostań BLOGEREM! RSS Kontakt
Uwaga! Wygląda na to, że Twoja przeglądarka nie obsługuje JavaScript. JavaScript jest wymagany do poprawnego działania serwisu!
333 posty 828 komentarzy

Zbergoglianizowany Episkopat Włoch i Watykan plują na Polskę

ZACHOWAJ ARTYKUŁ POLEĆ ZNAJOMYM

"Odpowiedź rządu pozostawia pytania bez odpowiedzi, tak jakby poprzez zaplombowanie kwestii ustawą chciano "potwierdzić", że eksterminacja narodu żydowskiego była wyłącznie saleństwem nazistowskim i że Polacy – wszyscy – byli jego ofiarami..."

 

Pokusa retuszowania zdjęć. Polska: Ustawa o obozach i przypadek Wałęsy

Quella tentazione di truccare le foto. Polonia: legge sui lager e caso Walesa
 
 
 

Dziennik Avvenire jest organem KONFERENCJI EPISKOPATU WŁOSKIEGO

 

 

Artykuł został powtórzony na WATYKAŃSKIM PORTALU „Il Sismografo”:

Polonia: legge sui lager e caso Walesa. Quella tentazione di truccare le foto
 
 
 
 
 
Davide Parozzi       30 styczeń 2018        tłum. RAM
 
 
W decyzji jaką podjęła większość (parlamentarna), która rządzi obecnie w Polsce jest coś, co niepokoi. Mam na myśli o ustawę przewidującą karę do 3 lat więzienia dla osób, które obozy koncentracyjne zbudowane przez nazistów na terenie okupowanej przez wojska Hitlera Polski określają jako "polskie".
 
Wydaje się, że w trybie późniejszym władze przyhamowały nieco, ale chęć rządu w Warszawie by "bronić dobrego imienia narodu" poprzez unikanie powiązań z Shoahem jest oczywista. Ostra reakcja rządu Izraela skłoniła prezydenta Andrzeja Dudę do złożenia zapowiedzi o tym, że tekst ustawy zostanie zweryfikowany.
 
Rząd Netanyahu twierdzi, że tekst aktu prawnego uniemożliwi wolne badania historyczne i że może spowodować nawet ściganie sądowe w stosunku do ocalałych z eksterminacji nazistowskiej – w sytuacji gdy ci oskarżyliby obywateli polskich o branie udziału w akcjach zagłady.
 

Odpowiedź rządu polskiego nie rozwiewa wątpliwości i pozostawia pytania bez odpowiedzi, tak jakby poprzez zaplombowanie kwestii ustawą chciano "potwierdzić", że eksterminacja narodu żydowskiego była wyłącznie szaleństwem nazistowskim i że Polacy – wszyscy – byli jego ofiarami.

 

Przedstawiony projekt ustawy wydaje się zabraniać jakichkolwiek badań historycznych, tak jakby bano się pobrudzenia budowanego przez lata obrazu "Polaków – ludzi dobrych". 

 

Podobnie do tego, co my Włosi opowiadaliśmy sobie na temat dwudziestowiecznych kampanii militarnych w Afryce – będąc zmuszonymi później do skonfrontowania się z niezupełnie przykładnymi aspektami rzeczywistości. Nikt jednakże nigdy nie myślał o tym, by pod karą więzienia uniemożliwiać ujawnienie niewygodnej prawdy.
 
Niepokojąca jest również polemika, która od kilku miesięcy bierze na cel Lecha Wałęsę. Były prezydent republiki – prawdziwy bohater tak walki z komunizmem jak i odzyskanej wolności bardzo krytycznie odnosi się do polityk rządu w Warszawie.
 
Wielokrotnie sprzeciwiał się kontrowersyjnym decyzjom, przyjmowanym przez władzę centroprawicową. Ostatnio – przeciwko tej, która oddaje sądownictwo pod kontrolę rządu, i która wywołała konflikt z UE.
 
W ten sposób rola Wałęsy w zabiegach o wolność zostaje sfałszowana i pomniejszona. (...) Dziś półgębkiem oskarża się go o bycie konfidentem ówczesnych służb bezpieczeństwa i tym samym jego pozycja w pantheonie polskim zostaje zakwestionowana.
 

W obydwu przypadkach – w zróżnicowanym stopniu – mają miejsce próby przeredagowania historii. Silny – zadeklarowanym dotychczasowym, wewnętrznym poparciem i pragnący dalej je umocnić – rząd polski szkodzi w ten sposób własnemu narodowi i jego wielkim tradycjom.

 

Wydaje się zmierzać w kierunku "dostosowania" przeszłości kraju do aktualnych potrzeb politycznych i przedstawia "dawną Polskę" jako królestwo dobra i sprawiedliwości, które można przeciwstawić zagrożeniom świata współczesnego i jego kompleksowości.

 
Jest to postępowanie przypominające zamierzchłą epokę – na szczęście minioną – kiedy to poprawiano fotografie, by wyeliminować z nich osobistości, które z upływem czasu stawały się niewygodne lub niezgodne z obowiązujacą tendencją.
 
Historii nie wolno jednak zmieniać. Niezależnie czy dotyczy zła czy dobra – historia jest jedna. Może i powinna być analizowana i kiedy tego wymaga skorygowana – pozostawiając jednakże to zadanie historykom oraz ich wolnej i odpowiedzialnej pracy. W przeciwnym razie mamy do czynienia z niebezpieczeństwem retuszowaniem fotografii.

Oszustwo po jakimś czasie wyjdzie na jaw.
 
 
Wybór tekstów, tłumaczenie i opracowanie: RAM

Rozpowszechnianie treści przetłumaczonych artykułów (z podaniem nick'a autora tłumaczeń i wskazaniem adresu tekstu źródłowego) jest dozwolone wyłącznie na darmowych platformach elektronicznych.

 

KOMENTARZE

  • Panie Ministrze Jaki, Prezydencie Duda i reszta! Kajajcie się dalej przed łotrami! Kajajcie się dalej!
    .
    skutki tego kajania się będą jak LAWINA, która pochłonie Kraj na zawsze!
  • Maurizio Blondet na temat nagonki na Polskę:
    .
    Auschwitz è in Polonia: il governo deve pagare le vittime della Shoah
    https://www.maurizioblondet.it/auschwitz-polonia-governo-deve-pagare-le-vittime-della-shoah/
  • Wynosić się z tej kurewskiej Unii Europejskiej!
    .
    Trybunał Europejski w Strasburgu ukarał Litwę za nałożenie kary na przedsiębiorstwo uzywające do reklamy Chrystusa I Matki Bożej...

    http://www.ilgiornale.it/sites/default/files/styles/large/public/foto/2018/01/30/1517316558-pubblicit-lituania.jpg

    Corte Strasburgo: "Consentito uso di Gesù e Maria in pubblicità"
    http://www.ilgiornale.it/news/cronache/corte-strasburgo-consentito-uso-ges-e-maria-pubblicit-1488742.html
  • O rosnącym antysemityzmie w Polsce prawi pastor Paweł Gajewski:
    .
    broni oczywiście stanowiska Izraela i potępia ustawę polską:

    Polonia, fino a tre anni di carcere per chi parla di “campi di sterminio polacchi”
    https://riforma.it/it/articolo/2018/01/30/polonia-fino-tre-anni-di-carcere-chi-parla-di-campi-di-sterminio-polacchi

    artykuł i tym razem został powtórzony na watykańskim Il Sismografo...

    na Il Sismografo znajduje się również artykuł ze strony kanadyjskiej, napisany w języku francuskim:

    Polska ustawa szokuje Izrael i Ukrainę
    Holocauste: une loi polonaise choque Israël et l'Ukraine
    http://www.lapresse.ca/international/europe/201801/28/01-5151727-holocauste-une-loi-polonaise-choque-israel-et-lukraine.php

    http://ilsismografo.blogspot.it/search/label/POLONIA
  • Pastor już miał okazję popisać się wrogością do katolickich Polaków:
    .
    O tym jak "Franciszek" stręczy migrantów, a Żydzi Lutra...
    (przegląd prasy)
    http://ram.neon24.pl/post/140649,o-tym-jak-franciszek-streczy-migrantow-a-zydzi-lutra

    (...)

    W związku z modlitwą różańcową – dobierają się nam do skóry także Waldensi, ulubieńcy "Franciszka". Pastor Paweł Gajewski, działający we Włoszech bez ogródek skrytykował Polaków za Różaniec na Granicach. Oto fragmenty jego artykułu, który został czym prędzej zamieszczony na watykańskim portalu "Il Sismografo":

    Polska i anty-islamskie modlitwy
    La Polonia e le preghiere anti islamiche
    http://riforma.it/it/articolo/2017/10/16/la-polonia-e-le-preghiere-anti-islamiche

    Paweł Gajewski 16 październik 2017 tłum. RAM

    4 października otrzymałem od mojej przyjaciółki katoliczki z Terni przesłanie, które rozpoczyna się słowami «Konferencja Episkopatu Polski wzywa na sobotę, 7 października do najpotężniejszej inicjatywy na rzecz pokoju, tj. odmawiania Różańca Świętego. Oddaje do dyspozycji wszystkie kościoły znajdujące się na granicach kraju, tak by stworzyć mur obronny wokół Polski i poprosić Matkę Bożą o ratunek od nihilizmu islamskiego i od zaparcia się wiary chrześcijańskiej dla Polski i Europy". (...)

    W tych dniach wpływowy tygodnik polski Niedziela, bardzo bliski kręgom Konferencji Episkopatu Polski ostro skrytykował wywiad mons. T. Pieronka, byłego sekretarza KEP i zwolennika stanowiska Franciszka za wywiad jakiego udzielił on internetowej edycji gazety Famiglia Cristiana. (...)

    Celowo pominąłem ważny szczegół, dotyczący przesłania, jakie doręczyła mi znajoma z Terni: przesłanie, zredagowane oczywiście po włosku kończy się następującym apelem:"Rozpowszechnić w całych Włoszech".

    Wydarzenie z 7 października nie dotyczy więc jedynie Polski. Jest ono wyraźnym sygnałem konfliktu, rozgrywającego się we wnętrzu Kościoła Katolikiego. Od dość dawna z łatwością można połapać się w tym, że stanowisko teologiczne i doktryna społeczna przyjęte przez aktualnego Biskupa Rzymu nie podobają się tzw. "prawicy katolickiej". Wystarczy zerknąć na blog Antoniego Socci, by mieć tego potwierdzenie. (...)

    Jestem przekonany, że fundamentalistyczne stanowiska, wraz z ich ksenofobicznymi dryfami nie są same w sobie niczym innym, jak tylko oznakami strachu przed utratą znaczenia i wpływu na ludzi. (...)


    Curriculum Pawła Gajewskiego, urodzonego w Radomsku, który w roku 1990 ukończył studia magisterskie na Akademii Telogii Katolickiej w Warszawie.
    http://facoltavaldese.org/public/cv/CV-Pawel-Gajewski.pdf
  • GLIŃSKI: MUSIMY ROZMAWIAĆ Z IZRAELEM WS. NOWELIZACJI USTAWY O IPN
    .
    https://kresy.pl/wydarzenia/polska/glinski-musimy-rozmawiac-izraelem-ws-nowelizacji-ustawy-o-ipn/

    Włoscy Żydzi o Glińskim i różańcu na granicach
    http://ram.neon24.pl/post/140553,wloscy-zydzi-o-glinskim-i-rozancu-na-granicach

OSTATNIE POSTY

więcej

ARCHIWUM POSTÓW

PnWtŚrCzPtSoNd
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30